Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

jmdn aufbahren

een opböhren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn aufrichten [jmdm Mut machen]

een opböhren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erbauen

een opböhren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich an etw aufrichten [wieder durch etw Mut schöpfen]

sik an wat opböhren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich etw wegholen [Krankheit]

sik wat opböhren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw aufheben [etw vom Boden aufnehmen]

wat opböhren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erheben [etw in die Höhe heben/emporstrecken]

wat opböhren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zum Seitenanfang