SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Anordnung
[Auftrag]
Order
f
, Pl.: Orders
Anweisung
[Anordnung]
Order
f
, Pl.: Orders
Aufforderung
[Verlangen]
Order
f
, Pl.: Orders
Auftrag
[Weisung + kaufm Bestellung]
Order
f
, Pl.: Orders
Befehl
Order
f
, Pl.: Orders
Bestellung
[Lieferauftrag]
Order
f
, Pl.: Orders
Erlass
[behördliche Anordnung]
Order
f
, Pl.: Orders
Instruktion
[anordnend: Anweisung]
Order
f
, Pl.: Orders
Kommando
[Befehl]
Order
f
, Pl.: Orders
Order
[in allen hd Bed]
Order
f
, Pl.: Orders
Schweigegebot
Order
f
to swiegen
Weisung
[Direktive]
Order
f
, Pl.: Orders
einstweilige
Anordnung
vörlöpige
Order
f
, Pl.: vörlöpige Orders
Verben
befehlen
Order
geven
Konjugation
×
Konjugation von geven
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
geven; giff/geev, geevt
ik
geev
geev
geven
du
giffst
geevst
he/se/dat
gifft
geev
wi/ji/Se/se
geevt
(geven)
geven
(in Klammern regionale Nebenformen)
befohlen
Order
geven
Konjugation
×
Konjugation von geven
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
geven; giff/geev, geevt
ik
geev
geev
geven
du
giffst
geevst
he/se/dat
gifft
geev
wi/ji/Se/se
geevt
(geven)
geven
(in Klammern regionale Nebenformen)
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
mit
der
Maßgabe
[mit der Weisung]
na
de
Order
ungehorsam
sein
nich
Order
pareren
wüllen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Kamerarecorder
Kamerarecorder
m
, Pl.: Kamerarecorders
Kamerarekorder
Kamerarekorder
m
, Pl.: Kamerarekorders
Kassettenrecorder
Kassettenrecorder
m
, Pl.: Kassettenrecorders
Kassettenrekorder
Kassettenrekorder
m
, Pl.: Kassettenrekorders
Nord
(nachgest)
[bei ortsbezogenen Namen]
Noorder-
[ɔ:]
(präf)
Norderbrarup
[ON SH, Kr. Schleswig-Flensburg]
Noorderbrarup
Norderelbe
[Elbarm HH]
Norderelv
f
Norderheistedt
[ON SH, Kr. Dithmarschen]
Noorderheisteed
Nordermeldorf
[ON SH, Kr. Dithmarschen]
Noordermöldörp
Norderoog
[ON SH, Kr. Nordfriesland]
Noorderoog
Norderstapel
[ON SH, Kr. Schleswig-Flensburg]
Noorderstapel
Norderstedt
[ON SH, Kr. Segeberg]
Noordersteed
Norderwisch
[ON SH, Kr. Dithmarschen]
Noorderwisch
Norderwöhrden
[ON SH, Kr. Dithmarschen]
Noorderwoihren
Nordfenster
Noorderfinster
n
, Pl.: Noorderfinster/~n/~s
Nordzimmer
Noorderstuuv
f
, Pl.: Noorderstuven
Radiorecorder
Radiorecorder
m
, Pl.: Radiorecorders
Radiorekorder
Radiorekorder
m
, Pl.: Radiorekorders
Videorecorder
Videorecorder
m
, Pl.: Videorecorders
Videorekorder
Videorekorder
m
, Pl.: Videorekorders
Wandelform
Utoorder
m
(abw)
, Pl.: Utoorders
Zahlungsanweisung
Betahlorder
f
, Pl.: Betahlorders
Verben
anzeigen
jmdn
beordern
een
beordern
Konjugation
×
Konjugation von ordern
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
ordern; order, ordert
ik
order
order
(orderde)
ordert
du
orderst
orderst
(orderdest)
he/se/dat
ordert
order
(orderde)
wi/ji/Se/se
ordert
(ordern)
ordern
(orderden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
hinbeordern
een
henbeordern
Konjugation
×
Konjugation von ordern
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
ordern; order, ordert
ik
order
order
(orderde)
ordert
du
orderst
orderst
(orderdest)
he/se/dat
ordert
order
(orderde)
wi/ji/Se/se
ordert
(ordern)
ordern
(orderden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
herbeizitieren
een
herbeordern
Konjugation
×
Konjugation von ordern
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
ordern; order, ordert
ik
order
order
(orderde)
ordert
du
orderst
orderst
(orderdest)
he/se/dat
ordert
order
(orderde)
wi/ji/Se/se
ordert
(ordern)
ordern
(orderden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn zu jmdm/etw
schicken
een na een/wat
ordern
Konjugation
×
Konjugation von ordern
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
ordern; order, ordert
ik
order
order
(orderde)
ordert
du
orderst
orderst
(orderdest)
he/se/dat
ordert
order
(orderde)
wi/ji/Se/se
ordert
(ordern)
ordern
(orderden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
zurückbeordern
een
torüchbeordern
Konjugation
×
Konjugation von ordern
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
ordern; order, ordert
ik
order
order
(orderde)
ordert
du
orderst
orderst
(orderdest)
he/se/dat
ordert
order
(orderde)
wi/ji/Se/se
ordert
(ordern)
ordern
(orderden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
anfordern
wat
ordern
Konjugation
×
Konjugation von ordern
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
ordern; order, ordert
ik
order
order
(orderde)
ordert
du
orderst
orderst
(orderdest)
he/se/dat
ordert
order
(orderde)
wi/ji/Se/se
ordert
(ordern)
ordern
(orderden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
bestellen
[etw anfordern]
wat
ordern
Konjugation
×
Konjugation von ordern
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
ordern; order, ordert
ik
order
order
(orderde)
ordert
du
orderst
orderst
(orderdest)
he/se/dat
ordert
order
(orderde)
wi/ji/Se/se
ordert
(ordern)
ordern
(orderden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
ordern
wat
ordern
Konjugation
×
Konjugation von ordern
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
ordern; order, ordert
ik
order
order
(orderde)
ordert
du
orderst
orderst
(orderdest)
he/se/dat
ordert
order
(orderde)
wi/ji/Se/se
ordert
(ordern)
ordern
(orderden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
Numerale, Partikel u. a.
anzeigen
Nord-
(präf)
[bei ortsbezogenen Namen]
Norder-
Norder-
(präf)
[vor ortsbestimm Namen]
Noorder-
[ɔ:]
zum Seitenanfang