Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

Weh

Weh [εɪ] n, Pl.: Wehen

Verben

weh tun

pieren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
pieren; pier, piert	ik	pier	pier (pierde)	piert
	du	pierst	pierst (pierdest)
	he/se/dat	piert	pier (pierde)
	wi/ji/Se/se	piert (pieren)	pieren (pierden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

weh tun

weh doon

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
doon; do, doot	ik	do	dee	daan
	du	deist	deest
	he/se/dat	deit	dee
	wi/ji/Se/se	doot (doon)	deen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdm weh tun [einem selbst + einem Dritten]

een pieren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
pieren; pier, piert	ik	pier	pier (pierde)	piert
	du	pierst	pierst (pierdest)
	he/se/dat	piert	pier (pierde)
	wi/ji/Se/se	piert (pieren)	pieren (pierden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdm weh tun [einem selbst + einem Dritten]

een weh doon

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
doon; do, doot	ik	do	dee	daan
	du	deist	deest
	he/se/dat	deit	dee
	wi/ji/Se/se	doot (doon)	deen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdm weh tun [einem selbst + einem Dritten]

een wehdoon

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
doon; do, doot	ik	do	dee	daan
	du	deist	deest
	he/se/dat	deit	dee
	wi/ji/Se/se	doot (doon)	deen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdm weh tun [einem selbst]

een smarten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
smarten; smart, smart	ik	smart	smart (smartde, smartede)	smart
	du	smartst (smartest)	smartst (smartdest, smartedest)
	he/se/dat	smart (smartet)	smart (smartde, smartede)
	wi/ji/Se/se	smart (smarten)	smarten (smarteden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

weh tun

wehdoon

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
doon; do, doot	ik	do	dee	daan
	du	deist	deest
	he/se/dat	deit	dee
	wi/ji/Se/se	doot (doon)	deen

(in Klammern regionale Nebenformen)

Adjektive und Adverbien

weh [schmerzend]

weh [εɪ]

weh [schmerzlich]

weh [εɪ]

Interjektionen

weh! [drohend]

weh!

weh! [bestürzt]

o weh!

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

zum Seitenanfang