SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Aufprall
Bums
m
(salopp)
Crash
[Zusammenstoß]
Bums
m
(salopp)
, Pl.: Bumsen
Karambolage
[Zusammenstoß]
Bums
m
(salopp)
, Pl.: Bumsen
Kollision
[Zusammenstoß]
Bums
m
, Pl.: Bumsen
Stoß
[vom Anprall/Aufprall]
Bums
m
Tanzveranstaltung
Bums
m
(abw)
Zusammenstoß
[Kollision]
Bums
m
(salopp)
, Pl.: Bumsen
Adjektive und Adverbien
auf
einmal
[plötzlich]
bums
(salopp)
jäh
bums
(salopp)
plötzlich
bums
(salopp)
schlagartig
bums
(salopp)
schockartig
bums
(salopp)
schroff
[jäh, plötzlich]
bums
(salopp)
sprunghaft
[abrupt und übergangslos]
bums
(salopp)
unvermittelt
bums
(salopp)
Interjektionen
bums
bums
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Bumslokal
Bumslokal
n
, Pl.: Bumslokalen
Crashtest
Bumstest
m
, Pl.: Bumstests
Frontalzusammenstoß
Frontalbums
m
, Pl.: Frontalbumsen
Verben
anzeigen
bumsen
bumsen
Konjugation
×
Konjugation von bumsen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bumsen; bums, bumst
ik
bums
bums
(bumsde)
bumst
du
bumst
bumst
(bumsdest)
he/se/dat
bumst
bums
(bumsde)
wi/ji/Se/se
bumst
(bumsen)
bumsen
(bumsden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
dröhnen
[dumpf tönen]
bumsen
Konjugation
×
Konjugation von bumsen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bumsen; bums, bumst
ik
bums
bums
(bumsde)
bumst
du
bumst
bumst
(bumsdest)
he/se/dat
bumst
bums
(bumsde)
wi/ji/Se/se
bumst
(bumsen)
bumsen
(bumsden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
krachen
bumsen
Konjugation
×
Konjugation von bumsen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bumsen; bums, bumst
ik
bums
bums
(bumsde)
bumst
du
bumst
bumst
(bumsdest)
he/se/dat
bumst
bums
(bumsde)
wi/ji/Se/se
bumst
(bumsen)
bumsen
(bumsden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
langweilig
reden
[dumpf tönen]
bumsen
Konjugation
×
Konjugation von bumsen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bumsen; bums, bumst
ik
bums
bums
(bumsde)
bumst
du
bumst
bumst
(bumsdest)
he/se/dat
bumst
bums
(bumsde)
wi/ji/Se/se
bumst
(bumsen)
bumsen
(bumsden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
zusammenstoßen
[im Verkehr kollidieren]
tohoopbumsen
(salopp)
Konjugation
×
Konjugation von bumsen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bumsen; bums, bumst
ik
bums
bums
(bumsde)
bumst
du
bumst
bumst
(bumsdest)
he/se/dat
bumst
bums
(bumsde)
wi/ji/Se/se
bumst
(bumsen)
bumsen
(bumsden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
zusammenstoßen
[im Verkehr kollidieren]
tosamenbumsen
(salopp)
Konjugation
×
Konjugation von bumsen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bumsen; bums, bumst
ik
bums
bums
(bumsde)
bumst
du
bumst
bumst
(bumsdest)
he/se/dat
bumst
bums
(bumsde)
wi/ji/Se/se
bumst
(bumsen)
bumsen
(bumsden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
laut an/gegen etw
klopfen
an/gegen wat
bumsen
Konjugation
×
Konjugation von bumsen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bumsen; bums, bumst
ik
bums
bums
(bumsde)
bumst
du
bumst
bumst
(bumsdest)
he/se/dat
bumst
bums
(bumsde)
wi/ji/Se/se
bumst
(bumsen)
bumsen
(bumsden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
bumsen
een
bumsen
Konjugation
×
Konjugation von bumsen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bumsen; bums, bumst
ik
bums
bums
(bumsde)
bumst
du
bumst
bumst
(bumsdest)
he/se/dat
bumst
bums
(bumsde)
wi/ji/Se/se
bumst
(bumsen)
bumsen
(bumsden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
gegen etw
krachen
gegen wat
bumsen
Konjugation
×
Konjugation von bumsen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bumsen; bums, bumst
ik
bums
bums
(bumsde)
bumst
du
bumst
bumst
(bumsdest)
he/se/dat
bumst
bums
(bumsde)
wi/ji/Se/se
bumst
(bumsen)
bumsen
(bumsden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
gegen etw
prellen
gegen wat
bumsen
Konjugation
×
Konjugation von bumsen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bumsen; bums, bumst
ik
bums
bums
(bumsde)
bumst
du
bumst
bumst
(bumsdest)
he/se/dat
bumst
bums
(bumsde)
wi/ji/Se/se
bumst
(bumsen)
bumsen
(bumsden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
mit jmdm
flirten
mit een
ogenbumsen
(salopp)
Konjugation
×
Konjugation von bumsen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bumsen; bums, bumst
ik
bums
bums
(bumsde)
bumst
du
bumst
bumst
(bumsdest)
he/se/dat
bumst
bums
(bumsde)
wi/ji/Se/se
bumst
(bumsen)
bumsen
(bumsden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
mit jmdm
liebäugeln
mit een
ogenbumsen
(salopp)
Konjugation
×
Konjugation von bumsen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bumsen; bums, bumst
ik
bums
bums
(bumsde)
bumst
du
bumst
bumst
(bumsdest)
he/se/dat
bumst
bums
(bumsde)
wi/ji/Se/se
bumst
(bumsen)
bumsen
(bumsden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
poussieren
mit een
ogenbumsen
(salopp)
Konjugation
×
Konjugation von bumsen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bumsen; bums, bumst
ik
bums
bums
(bumsde)
bumst
du
bumst
bumst
(bumsdest)
he/se/dat
bumst
bums
(bumsde)
wi/ji/Se/se
bumst
(bumsen)
bumsen
(bumsden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
schäkern
[scherzend/neckend flirten]
mit een
ogenbumsen
(salopp)
Konjugation
×
Konjugation von bumsen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bumsen; bums, bumst
ik
bums
bums
(bumsde)
bumst
du
bumst
bumst
(bumsdest)
he/se/dat
bumst
bums
(bumsde)
wi/ji/Se/se
bumst
(bumsen)
bumsen
(bumsden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
auf/gegen etw/jmdn
prallen
op/up/gegen wat/een
bumsen
Konjugation
×
Konjugation von bumsen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bumsen; bums, bumst
ik
bums
bums
(bumsde)
bumst
du
bumst
bumst
(bumsdest)
he/se/dat
bumst
bums
(bumsde)
wi/ji/Se/se
bumst
(bumsen)
bumsen
(bumsden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
verjubeln
wat
verbumsfiedeln
Konjugation
×
Konjugation von fiedeln
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
fiedeln; fiedel, fiedelt
ik
fiedel
fiedel
(fiedelde)
fiedelt
du
fiedelst
fiedelst
(fiedeldest)
he/se/dat
fiedelt
fiedel
(fiedelde)
wi/ji/Se/se
fiedelt
(fiedeln)
fiedeln
(fiedelden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
zum Seitenanfang