SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Ausbuchtung
[an einer Straße]
Bucht
f
, Pl.: Buchten
Biegung
[Kurve]
Bucht
f
, Pl.: Buchten
Bucht
Bucht
f
, Pl.: Buchten
Bushaltebucht
Bucht
f
för'n Busstoppsteed
Bushaltebucht
Bucht
f
för'n Busstoppstell
Flussbiegung
Bucht
f
, Pl.: Buchten
Krümmung
[eines Weges]
Bucht
f
, Pl.: Buchten
Kurve
[enge]
Bucht
f
, Pl.: Buchten
Nische
[in allen hd Bed]
Bucht
f
, Pl.: Buchten
Verschlag
[für Tiere]
Bucht
f
, Pl.: Buchten
Windung
[eines Bachs]
Bucht
f
, Pl.: Buchten
Meerbusen
grote
Bucht
f
, Pl.: grote Buchten
Zielkurve
letzte
Bucht
f
vör't Maal
Steilkurve
[enge Kurve]
steile
Bucht
f
, Pl.: steile Buchten
Verben
nachgeben
[den Widerstand aufgeben]
Bucht
geven
Konjugation
×
Konjugation von geven
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
geven; giff/geev, geevt
ik
geev
geev
geven
du
giffst
geevst
he/se/dat
gifft
geev
wi/ji/Se/se
geevt
(geven)
geven
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
krümmen
[krummlinig verlaufen]
en
Bucht
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/jmdm
nachgeben
[den Widerstand aufgeben]
wat/een
Bucht
geven
Konjugation
×
Konjugation von geven
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
geven; giff/geev, geevt
ik
geev
geev
geven
du
giffst
geevst
he/se/dat
gifft
geev
wi/ji/Se/se
geevt
(geven)
geven
(in Klammern regionale Nebenformen)
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
jmdn
vertreten
[jmds Stelle vorübergehend einnehmen]
för
een
in
de
Bucht
springen
in
die
Bresche
springen
in
de
Boog
/
Bucht
springen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Linkskurve
Linksbucht
f
, Pl.: Linksbuchten
Mauernische
Muerbucht
f
, Pl.: Muerbuchten
Parkbucht
Parkbucht
f
, Pl.: Parkbuchten
Rechtskurve
Rechtsbucht
f
, Pl.: Rechtsbuchten
Schweinestall
Swiensbucht
f
, Pl.: Swiensbuchten
Verben
anzeigen
ausbuchten
utbuchten
Konjugation
×
Konjugation von buchten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
buchten; bucht, bucht
ik
bucht
bucht
(buchtde, buchtede)
bucht
du
buchtst
(buchtest)
buchtst
(buchtdest, buchtedest)
he/se/dat
bucht
(buchtet)
bucht
(buchtde, buchtede)
wi/ji/Se/se
bucht
(buchten)
buchten
(buchteden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
einkerkern
[ins Gefängnis]
een
inbuchten
(salopp)
Konjugation
×
Konjugation von buchten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
buchten; bucht, bucht
ik
bucht
bucht
(buchtde, buchtede)
bucht
du
buchtst
(buchtest)
buchtst
(buchtdest, buchtedest)
he/se/dat
bucht
(buchtet)
bucht
(buchtde, buchtede)
wi/ji/Se/se
bucht
(buchten)
buchten
(buchteden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
einsperren
[ins Gefängnis]
een
inbuchten
(salopp)
Konjugation
×
Konjugation von buchten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
buchten; bucht, bucht
ik
bucht
bucht
(buchtde, buchtede)
bucht
du
buchtst
(buchtest)
buchtst
(buchtdest, buchtedest)
he/se/dat
bucht
(buchtet)
bucht
(buchtde, buchtede)
wi/ji/Se/se
bucht
(buchten)
buchten
(buchteden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
inhaftieren
een
inbuchten
(salopp)
Konjugation
×
Konjugation von buchten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
buchten; bucht, bucht
ik
bucht
bucht
(buchtde, buchtede)
bucht
du
buchtst
(buchtest)
buchtst
(buchtdest, buchtedest)
he/se/dat
bucht
(buchtet)
bucht
(buchtde, buchtede)
wi/ji/Se/se
bucht
(buchten)
buchten
(buchteden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
einbuchten
een
inbuchten
Konjugation
×
Konjugation von buchten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
buchten; bucht, bucht
ik
bucht
bucht
(buchtde, buchtede)
bucht
du
buchtst
(buchtest)
buchtst
(buchtdest, buchtedest)
he/se/dat
bucht
(buchtet)
bucht
(buchtde, buchtede)
wi/ji/Se/se
bucht
(buchten)
buchten
(buchteden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
einbunkern
een
inbuchten
Konjugation
×
Konjugation von buchten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
buchten; bucht, bucht
ik
bucht
bucht
(buchtde, buchtede)
bucht
du
buchtst
(buchtest)
buchtst
(buchtdest, buchtedest)
he/se/dat
bucht
(buchtet)
bucht
(buchtde, buchtede)
wi/ji/Se/se
bucht
(buchten)
buchten
(buchteden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
ausbuchten
wat
utbuchten
Konjugation
×
Konjugation von buchten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
buchten; bucht, bucht
ik
bucht
bucht
(buchtde, buchtede)
bucht
du
buchtst
(buchtest)
buchtst
(buchtdest, buchtedest)
he/se/dat
bucht
(buchtet)
bucht
(buchtde, buchtede)
wi/ji/Se/se
bucht
(buchten)
buchten
(buchteden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
anzeigen
kurvenreich
buchtig
Deklination
×
buchtig
Deklination
buchtige, buchtigen
Komparation
×
buchtig
Komparation
buchtiger, buchtigst
kurvig
buchtig
Deklination
×
buchtig
Deklination
buchtige, buchtigen
Komparation
×
buchtig
Komparation
buchtiger, buchtigst
zum Seitenanfang