Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

etw/jmdn meinen [in allen hd Bed außer wähnen]

wat/een menen [εɪ]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
menen; meen, meent	ik	meen	meen (meende)	meent
	du	meenst	meenst (meendest)
	he/se/dat	meent	meen (meende)
	wi/ji/Se/se	meent (menen)	menen (meenden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw meinen [eine bestimmte Meinung haben, etw denken]

een wat dünken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
dünken; dünk, dünkt	ik	dünk	dünk (dünkde, dünke)	dünkt
	du	dünkst	dünkst (dünkdest, dünkest)
	he/se/dat	dünkt	dünk (dünkde, dünke)
	wi/ji/Se/se	dünkt (dünken)	dünken (dünkden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw meinen [eine bestimmte Meinung haben, etw denken]

wat finnen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
finnen; finn, finnt	ik	finn	funn/fünn	funnen
	du	finnst	funnst/fünnst
	he/se/dat	finnt	funn/fünn
	wi/ji/Se/se	finnt (finnen)	funnen/fünnen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw meinen [eine bestimmte Meinung haben, etw denken]

wat glöven [œy]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
glöven; glööv, glöövt	ik	glööv	glööv (glöövde)	glöövt
	du	glöövst	glöövst (glöövdest)
	he/se/dat	glöövt	glööv (glöövde)
	wi/ji/Se/se	glöövt (glöven)	glöven (glöövden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw meinen [eine bestimmte Meinung haben, etw denken]

wat denken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
denken; denk, denkt	ik	denk	dach	dacht
	du	denkst	dachst
	he/se/dat	denkt	dach
	wi/ji/Se/se	denkt (denken)	dachen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw meinen [eine bestimmte Meinung haben, etw denken]

een wat düchten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
düchten; dücht, dücht	ik	dücht	dücht (düchtde, düchtede)	dücht
	du	düchtst (düchtest)	düchtst (düchtdest, düchtedest)
	he/se/dat	dücht (düchtet)	dücht (düchtde, düchtede)
	wi/ji/Se/se	dücht (düchten)	düchten (düchtden, düchteden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw meinen [eine bestimmte Meinung vertreten, etw sagen]

wat seggen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
seggen; segg, seggt	ik	segg	see	seggt
	du	seggst	seest
	he/se/dat	seggt	see
	wi/ji/Se/se	seggt (seggen)	seen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw meinen [etw sagen wollen]

wat seggen wüllen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wüllen	ik	will	wull	wullt
	du	wullt	wusst
	he/se/dat	will	wull
	wi/ji/Se/se	wüllt (wüllen)	wullen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw meinen [etw im Auge haben]

wat in'n Sinn hebben

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hebben; heff, hebbt/hefft	ik	hebb/heff	harr	hatt
	du	hest	harrst
	he/se/dat	hett	harr
	wi/ji/Se/se	hebbt/hefft (hebben)	harrn

(in Klammern regionale Nebenformen)

Pronomen und Präpositionen

meinen (poss.pron)

mien

meinen (poss.pron)

mienen

meinen (poss.pron)

miene (schl)

weitere Treffer anzeigen

zum Seitenanfang