SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Begegnung
Drapen
n
, Pl.: Drapen/Drapens
Rendezvous
Drapen
n
, Pl.: Drapen/~s
Stelldichein
Drapen
n
, Pl.: Drapen/~s
Treffen
Drapen
n
, Pl.: Drapen/~s
Verabredung
[Treffen]
Drapen
n
, Pl.: Drapen/~s
Zusammenkunft
Drapen
n
, Pl.: Drapen/~s
Zusammentreffen
Drapen
n
, Pl.: Drapen/~s
Verben
treffen
drapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
ereilen
een
drapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
erschüttern
een
drapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
erwischen
[jmdn in Mitleidenschaft ziehen]
een
drapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
treffen
[in allen hd Bed]
een
drapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
verletzen
[jmdn kränken]
een
drapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/jmdm
entgehen
[von etw/jmdm verschont bleiben]
een nich
drapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
kaltlassen
een nich
drapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
in etw
treffen
in wat
drapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
auf etw/jmdn
treffen
op/up wat/een
drapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich zufällig
ergeben
sik
drapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
treffen
sik
drapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
zusammenkommen
[sich treffen]
sik
drapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich irg.wo
zusammenfinden
[sich irg.wo zum Tun treffen]
sik jicht.wo
drapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
treffen
[in allen hd Bed außer Wahl usw. treffen]
wat
drapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/jmdn
tangieren
wat/een
drapen
(3. Person)
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/jmdn
verfehlen
[etw/jmdn nicht treffen]
wat/een nich
drapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
betroffen
drapen
getroffen
drapen
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
sich
verabreden
en
Drapen
/
Drepen
afmaken
verabreden:
wir
sind
verabredet
wi
wüllt
uns
drapen
/
drepen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Arbeitstreffen
Arbeitsdrapen
n
, Pl.: Arbeitsdrapen/~s
Autorentreffen
Autorendrapen
n
, Pl.: Autorendrapen/~s
Gipfeltreffen
Toppdrapen
n
, Pl.: Toppdrapen/~s
Klassentreffen
Klassendrapen
n
, Pl.: Klassendrapen/~s
Klimagipfel
Klimatoppdrapen
n
, Pl.: Klimatoppdrapen/~s
Krisengipfel
Noottoppdrapen
n
, Pl.: Noottoppdrapen/~s
Sondergipfel
Sünnertoppdrapen
n
, Pl.: Sünnertoppdrapen/~s
Sondergipfel
Extratoppdrapen
n
, Pl.: Extratoppdrapen/~s
Spitzentreffen
Toppdrapen
n
, Pl.: Toppdrapen/~s
Umweltgipfeltreffen
Ümwelttoppdrapen
n
, Pl.: Ümwelttoppdrapen/~s
Weltgipfel
Welttoppdrapen
n
, Pl.: Welttoppdrapen/~s
Wirtschaftsgipfel
Toppdrapen
n
för Weertschopsfragen, Pl.: Toppdrapen/~s ...
Workshop
Arbeitsdrapen
n
, Pl.: Arbeitsdrapen/~s
Verben
anzeigen
ankommen
[an einem Ort eintreffen]
indrapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
aufeinandertreffen
openannerdrapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
aufeinandertreffen
upenannerdrapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
eintreffen
[in allen hd Bed]
indrapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
das
Ziel
verfehlen
bitodrapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
zusammentreffen
[sich zufällig/absichtlich treffen]
tohoopdrapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
zusammentreffen
[sich zufällig/absichtlich treffen]
tosamendrapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
zutreffen
[stimmen, richtig sein]
todrapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
überflügeln
een
överdrapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
überh
o
len
[durch bessere Leistung]
een
överdr
a
pen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
unzutreffend
sein
nich
todrapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich auf etw/jmdn
erstrecken
[auch etw/jmdn betreffen]
ok wat/een
bedrapen
etw/jmdn
vorfinden
wat/een
andrapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/jmdn
anbelangen
wat/een
bedrapen
etw/jmdn
anbetreffen
wat/een
bedrapen
etw/jmdn
anlangen
[etw/jmdn betreffen]
wat/een
bedrapen
etw/jmdn
betreffen
wat/een
bedrapen
sich um etw/jmdn
drehen
[etw/jmdn betreffen]
wat/een
bedrapen
um etw/jmdn
gehen
wat/een
bedrapen
etw/jmdn
tangieren
wat/een
bedrapen
jmdn in den
Schatten
stellen
[besser sein als etw/jmd]
wat/een
överdrapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/jmdn
übertreffen
[besser sein als etw/jmd]
wat/een
överdrapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
anzeigen
unübertroffen
unöverdrapen
unüberbietbar
nich to
överdrapen
unübertrefflich
nich to
överdrapen
zum Seitenanfang