SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Verben
sich etw/jmdm
entziehen
[sich von etw/jmdm losmachen]
sik vun wat/een
losmaken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich etw/jmdm
entziehen
[etw/jmdm entkommen]
vun wat/een
wegkamen
Konjugation
×
Konjugation von kamen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
kamen; kumm/kaam, kaamt
ik
kaam
keem/kööm
kamen
du
kummst/kümmst
keemst/köömst
he/se/dat
kummt/kümmt
keem/kööm
wi/ji/Se/se
kaamt
(kamen)
kemen/kömen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich etw/jmdm
entziehen
[sich von etw/jmdm zurückziehen]
sik vun wat/een
torüchtrecken
Konjugation
×
Konjugation von trecken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
trecken; treck, treckt
ik
treck
trock/tröck
trocken
du
treckst
trockst/tröckst
he/se/dat
treckt
trock/tröck
wi/ji/Se/se
treckt
(trecken)
trocken/tröcken
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich etw/jmdm
entziehen
[sich von etw/jmdm zurückziehen]
sik vun wat/een
torüchtehn
Konjugation
×
Konjugation von tehn
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tehn; teh, teht
ik
teh
toog/töög
tagen
du
tüggst
(tüst)
toogst/töögst
he/se/dat
tüggt
(tütt)
toog/töög
wi/ji/Se/se
teht
(tehn)
togen/tögen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich etw
entziehen
[einer Aufgabe o. Ä. nicht nachkommen]
sik üm wat
drücken
Konjugation
×
Konjugation von drücken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drücken; drück, drückt
ik
drück
drück
(drückde, drückede)
drückt
du
drückst
drückst
(drückdest, drückedest)
he/se/dat
drückt
drück
(drückde, drückede)
wi/ji/Se/se
drückt
(drücken)
drücken
(drückden, drückeden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich etw
entziehen
[einer Aufgabe o. Ä. nicht nachkommen]
wat
utwieken
Konjugation
×
Konjugation von wieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wieken; wiek, wiekt
ik
wiek
week
weken
du
wiekst
weekst
he/se/dat
wiekt
week
wi/ji/Se/se
wiekt
(wieken)
weken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
entziehen
[jmdn einer Entziehungskur unterwerfen]
een
afwennen
Konjugation
×
Konjugation von wennen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wennen; wenn, wennt
ik
wenn
wenn
(wennde, wennede)
wennt
du
wennst
wennst
(wenndest, wennedest)
he/se/dat
wennt
wenn
(wennde, wennede)
wi/ji/Se/se
wennt
(wennen)
wennen
(wennden, wenneden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
entziehen
[sich einer Entziehungskur unterwerfen]
sik
afwennen
Konjugation
×
Konjugation von wennen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wennen; wenn, wennt
ik
wenn
wenn
(wennde, wennede)
wennt
du
wennst
wennst
(wenndest, wennedest)
he/se/dat
wennt
wenn
(wennde, wennede)
wi/ji/Se/se
wennt
(wennen)
wennen
(wennden, wenneden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw etw
entziehen
[etw aus etw herausziehen]
wat ut wat
ruttrecken
Konjugation
×
Konjugation von trecken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
trecken; treck, treckt
ik
treck
trock/tröck
trocken
du
treckst
trockst/tröckst
he/se/dat
treckt
trock/tröck
wi/ji/Se/se
treckt
(trecken)
trocken/tröcken
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw etw
entziehen
[etw aus etw herausziehen]
wat ut wat
ruttehn
Konjugation
×
Konjugation von tehn
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tehn; teh, teht
ik
teh
toog/töög
tagen
du
tüggst
(tüst)
toogst/töögst
he/se/dat
tüggt
(tütt)
toog/töög
wi/ji/Se/se
teht
(tehn)
togen/tögen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich etw
entziehen
[z. B. der Kontrolle]
wat
utwieken
Konjugation
×
Konjugation von wieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wieken; wiek, wiekt
ik
wiek
week
weken
du
wiekst
weekst
he/se/dat
wiekt
week
wi/ji/Se/se
wiekt
(wieken)
weken
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich etw
entziehen
[z. B. der Kenntnis]
wat
nich
weten
Konjugation
×
Konjugation von weten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
weten; weet, weet
ik
weet
wüss/wuss
weten/wüsst/wusst
du
weetst/weeßt
wüsst/wusst
he/se/dat
weet
wüss/wuss
wi/ji/Se/se
weet
(weten)
wüssen/wussen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
entziehen
[jmdm etw wegziehen]
een wat
wegtrecken
Konjugation
×
Konjugation von trecken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
trecken; treck, treckt
ik
treck
trock/tröck
trocken
du
treckst
trockst/tröckst
he/se/dat
treckt
trock/tröck
wi/ji/Se/se
treckt
(trecken)
trocken/tröcken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
entziehen
[jmdm etw wegziehen]
een wat
wegtehn
Konjugation
×
Konjugation von tehn
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tehn; teh, teht
ik
teh
toog/töög
tagen
du
tüggst
(tüst)
toogst/töögst
he/se/dat
tüggt
(tütt)
toog/töög
wi/ji/Se/se
teht
(tehn)
togen/tögen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
entziehen
[jmdm etw nicht länger zuteilwerden lassen]
een wat
wegnehmen
Konjugation
×
Konjugation von nehmen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
nehmen; nimm/nehm, nehmt
ik
nehm
nehm/nohm/nöhm
nahmen
du
nimmst
nehmst/nohmst/nöhmst
he/se/dat
nimmt
nehm/nohm/nöhm
wi/ji/Se/se
nehmt
(nehmen)
nehmen/nohmen/nöhmen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
entziehen
[jmdm etw nicht länger überlassen]
een wat
wegnehmen
Konjugation
×
Konjugation von nehmen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
nehmen; nimm/nehm, nehmt
ik
nehm
nehm/nohm/nöhm
nahmen
du
nimmst
nehmst/nohmst/nöhmst
he/se/dat
nimmt
nehm/nohm/nöhm
wi/ji/Se/se
nehmt
(nehmen)
nehmen/nohmen/nöhmen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/jmdm etw
entziehen
[etw/jmdn von etw fernhalten]
wat/een vun wat
afholen
Konjugation
×
Konjugation von holen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
holen; hool, hoolt
ik
hool
heel/hööl
holen
du
höllst/hüllst
heelst/höölst
he/se/dat
höllt/hüllt
heel/hööl
wi/ji/Se/se
hoolt
(holen)
helen/hölen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/jmdm etw
entziehen
[etw/jmdn von etw fernhalten]
wat/een vun wat
afhollen
Konjugation
×
Konjugation von hollen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
hollen; holl, hollt
ik
holl
höll
hollen
du
höllst/hüllst
höllst
he/se/dat
höllt/hüllt
höll
wi/ji/Se/se
hollt
(hollen)
höllen
(in Klammern regionale Nebenformen)
zum Seitenanfang