Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

jmdn aufwecken

een opwecken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wecken; weck, weckt	ik	weck	weck (weckde, weckede)	weckt
	du	weckst	weckst (weckdest, weckedest)
	he/se/dat	weckt	weck (weckde, weckede)
	wi/ji/Se/se	weckt (wecken)	wecken (weckden, weckeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erwecken [jmdn aufwecken]

een opwecken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wecken; weck, weckt	ik	weck	weck (weckde, weckede)	weckt
	du	weckst	weckst (weckdest, weckedest)
	he/se/dat	weckt	weck (weckde, weckede)
	wi/ji/Se/se	weckt (wecken)	wecken (weckden, weckeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn wecken [jmdn wach machen]

een opwecken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wecken; weck, weckt	ik	weck	weck (weckde, weckede)	weckt
	du	weckst	weckst (weckdest, weckedest)
	he/se/dat	weckt	weck (weckde, weckede)
	wi/ji/Se/se	weckt (wecken)	wecken (weckden, weckeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erwecken [jmdn ins Leben zurückrufen]

een wedder opwecken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wecken; weck, weckt	ik	weck	weck (weckde, weckede)	weckt
	du	weckst	weckst (weckdest, weckedest)
	he/se/dat	weckt	weck (weckde, weckede)
	wi/ji/Se/se	weckt (wecken)	wecken (weckden, weckeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

in jmdm etw erwecken [in jmdm etw erregen/wach~/hervorrufen]

in een wat opwecken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wecken; weck, weckt	ik	weck	weck (weckde, weckede)	weckt
	du	weckst	weckst (weckdest, weckedest)
	he/se/dat	weckt	weck (weckde, weckede)
	wi/ji/Se/se	weckt (wecken)	wecken (weckden, weckeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Substantiveanzeigen

Verbenanzeigen

zum Seitenanfang