Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

Burg

Borg f, Pl.: Borgen

Feste

Borg f, Pl.: Borgen

Festung

Borg f, Pl.: Borgen

Verben

etw entleihen [etw vorübergehend nehmen]

(sik) wat borgen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
borgen; borg, borgt	ik	borg	borg (borgde, borgede)	borgt
	du	borgst	borgst (borgdest, borgedest)
	he/se/dat	borgt	borg (borgde, borgede)
	wi/ji/Se/se	borgt (borgen)	borgen (borgden, borgeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdm/sich etw borgen [etw geben/nehmen in allen hd Bed]

een/sik wat borgen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
borgen; borg, borgt	ik	borg	borg (borgde, borgede)	borgt
	du	borgst	borgst (borgdest, borgedest)
	he/se/dat	borgt	borg (borgde, borgede)
	wi/ji/Se/se	borgt (borgen)	borgen (borgden, borgeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdm/sich etw leihen [etw geben/nehmen in allen hd Bed]

een/sik wat borgen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
borgen; borg, borgt	ik	borg	borg (borgde, borgede)	borgt
	du	borgst	borgst (borgdest, borgedest)
	he/se/dat	borgt	borg (borgde, borgede)
	wi/ji/Se/se	borgt (borgen)	borgen (borgden, borgeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdm/sich etw pumpen [etw geben/nehmen in allen hd Bed]

een/sik wat borgen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
borgen; borg, borgt	ik	borg	borg (borgde, borgede)	borgt
	du	borgst	borgst (borgdest, borgedest)
	he/se/dat	borgt	borg (borgde, borgede)
	wi/ji/Se/se	borgt (borgen)	borgen (borgden, borgeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdm etw verleihen [etw vorübergehend überlassen]

een wat borgen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
borgen; borg, borgt	ik	borg	borg (borgde, borgede)	borgt
	du	borgst	borgst (borgdest, borgedest)
	he/se/dat	borgt	borg (borgde, borgede)
	wi/ji/Se/se	borgt (borgen)	borgen (borgden, borgeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw borgen [etw geben/nehmen in allen hd Bed]

wat borgen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
borgen; borg, borgt	ik	borg	borg (borgde, borgede)	borgt
	du	borgst	borgst (borgdest, borgedest)
	he/se/dat	borgt	borg (borgde, borgede)
	wi/ji/Se/se	borgt (borgen)	borgen (borgden, borgeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw darleihen [etw vorübergehend überlassen]

wat borgen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
borgen; borg, borgt	ik	borg	borg (borgde, borgede)	borgt
	du	borgst	borgst (borgdest, borgedest)
	he/se/dat	borgt	borg (borgde, borgede)
	wi/ji/Se/se	borgt (borgen)	borgen (borgden, borgeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw leihen [etw geben/nehmen in allen hd Bed]

wat borgen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
borgen; borg, borgt	ik	borg	borg (borgde, borgede)	borgt
	du	borgst	borgst (borgdest, borgedest)
	he/se/dat	borgt	borg (borgde, borgede)
	wi/ji/Se/se	borgt (borgen)	borgen (borgden, borgeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw pumpen [etw geben/nehmen in allen hd Bed]

wat borgen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
borgen; borg, borgt	ik	borg	borg (borgde, borgede)	borgt
	du	borgst	borgst (borgdest, borgedest)
	he/se/dat	borgt	borg (borgde, borgede)
	wi/ji/Se/se	borgt (borgen)	borgen (borgden, borgeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

Adjektive und Adverbien

geborgen [gut aufgehoben, sicher]

borgen

weitere Treffer anzeigen

zum Seitenanfang