Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

jmdn ausschelten

een afschrapen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schrapen; schraap, schraapt	ik	schraap	schraap (schraapde)	schraapt
	du	schraapst	schraapst (schraapdest)
	he/se/dat	schraapt	schraap (schraapde)
	wi/ji/Se/se	schraapt (schrapen)	schrapen (schraapden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ausschimpfen

een afschrapen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schrapen; schraap, schraapt	ik	schraap	schraap (schraapde)	schraapt
	du	schraapst	schraapst (schraapdest)
	he/se/dat	schraapt	schraap (schraapde)
	wi/ji/Se/se	schraapt (schrapen)	schrapen (schraapden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn fertigmachen [jmdn scharf tadeln]

een afschrapen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schrapen; schraap, schraapt	ik	schraap	schraap (schraapde)	schraapt
	du	schraapst	schraapst (schraapdest)
	he/se/dat	schraapt	schraap (schraapde)
	wi/ji/Se/se	schraapt (schrapen)	schrapen (schraapden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abkratzen [etw durch Kratzen entfernen]

wat afschrapen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schrapen; schraap, schraapt	ik	schraap	schraap (schraapde)	schraapt
	du	schraapst	schraapst (schraapdest)
	he/se/dat	schraapt	schraap (schraapde)
	wi/ji/Se/se	schraapt (schrapen)	schrapen (schraapden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abschaben [in allen hd Bed]

wat afschrapen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schrapen; schraap, schraapt	ik	schraap	schraap (schraapde)	schraapt
	du	schraapst	schraapst (schraapdest)
	he/se/dat	schraapt	schraap (schraapde)
	wi/ji/Se/se	schraapt (schrapen)	schrapen (schraapden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw von etw schaben [etw von etw schabend entfernen]

wat vun wat afschrapen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schrapen; schraap, schraapt	ik	schraap	schraap (schraapde)	schraapt
	du	schraapst	schraapst (schraapdest)
	he/se/dat	schraapt	schraap (schraapde)
	wi/ji/Se/se	schraapt (schrapen)	schrapen (schraapden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zum Seitenanfang