Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

an/auf/bis etw hinausreichen [lang genug sein]

an/op/up/bet wat rutrecken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
recken; reck, reckt	ik	reck	reck (reckde, recke)	reckt
	du	reckst	reckst (reckdest, reckest)
	he/se/dat	reckt	reck (reckde, recke)
	wi/ji/Se/se	reckt (recken)	recken (reckden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

über etw hinausreichen [weiter reichen als etw]

över wat rutrecken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
recken; reck, reckt	ik	reck	reck (reckde, recke)	reckt
	du	reckst	reckst (reckdest, reckest)
	he/se/dat	reckt	reck (reckde, recke)
	wi/ji/Se/se	reckt (recken)	recken (reckden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdm etw hinausreichen [nach draußen reichen]

een wat rutrecken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
recken; reck, reckt	ik	reck	reck (reckde, recke)	reckt
	du	reckst	reckst (reckdest, reckest)
	he/se/dat	reckt	reck (reckde, recke)
	wi/ji/Se/se	reckt (recken)	recken (reckden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zum Seitenanfang