Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

etw abhalten [in allen hd Bed]

wat afholen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
holen; hool, hoolt	ik	hool	heel/hööl	holen
	du	höllst/hüllst	heelst/höölst
	he/se/dat	höllt/hüllt	heel/hööl
	wi/ji/Se/se	hoolt (holen)	helen/hölen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abhalten [in allen hd Bed]

wat afhollen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hollen; holl, hollt	ik	holl	höll	hollen
	du	höllst/hüllst	höllst
	he/se/dat	höllt/hüllt	höll
	wi/ji/Se/se	hollt (hollen)	höllen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abhalten [etw entfernt halten]

wat afmöten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
2möten; mööt, mööt	ik	mööt	mött	mött
	du	möttst	möttst
	he/se/dat	mött	mött
	wi/ji/Se/se	mööt (möten)	mötten

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abhalten [etw nicht herankommen/eindringen lassen]

wat afwehren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wehren; wehr, wehrt	ik	wehr	wehr (wehrde)	wehrt
	du	wehrst	wehrst (wehrdest)
	he/se/dat	wehrt	wehr (wehrde)
	wi/ji/Se/se	wehrt (wehren)	wehren (wehrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abhalten [etw veranstalten, z. B. Konferenz]

wat utrichten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
richten; richt, richt	ik	richt	richt (richtde, richtede)	richt
	du	richtst (richtest)	richtst (richtdest, richtedest)
	he/se/dat	richt (richtet)	richt (richtde, richtede)
	wi/ji/Se/se	richt (richten)	richten (richtden, richteden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abhalten [etw veranstalten, z. B. Konferenz]

wat dörchföhren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
föhren; föhr, föhrt	ik	föhr	föhr (föhrde)	föhrt
	du	föhrst	föhrst (föhrdest)
	he/se/dat	föhrt	föhr (föhrde)
	wi/ji/Se/se	föhrt (föhren)	föhren (föhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn abhalten [Kind beim Pipimachen]

een afholen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
holen; hool, hoolt	ik	hool	heel/hööl	holen
	du	höllst/hüllst	heelst/höölst
	he/se/dat	höllt/hüllt	heel/hööl
	wi/ji/Se/se	hoolt (holen)	helen/hölen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn abhalten [Kind beim Pipimachen]

een afhollen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hollen; holl, hollt	ik	holl	höll	hollen
	du	höllst/hüllst	höllst
	he/se/dat	höllt/hüllt	höll
	wi/ji/Se/se	hollt (hollen)	höllen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn von etw abhalten

een vun wat afholen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
holen; hool, hoolt	ik	hool	heel/hööl	holen
	du	höllst/hüllst	heelst/höölst
	he/se/dat	höllt/hüllt	heel/hööl
	wi/ji/Se/se	hoolt (holen)	helen/hölen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn von etw abhalten

een vun wat afhollen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hollen; holl, hollt	ik	holl	höll	hollen
	du	höllst/hüllst	höllst
	he/se/dat	höllt/hüllt	höll
	wi/ji/Se/se	hollt (hollen)	höllen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn von etw abhalten

een vun wat afmöten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
2möten; mööt, mööt	ik	mööt	mött	mött
	du	möttst	möttst
	he/se/dat	mött	mött
	wi/ji/Se/se	mööt (möten)	mötten

(in Klammern regionale Nebenformen)

zum Seitenanfang