Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

etw abbinden [in allen hd Bed]

wat afbinnen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
binnen; binn, binnt	ik	binn	bunn/bünn	bunnen
	du	binnst	bunnst/bünnst
	he/se/dat	binnt	bunn/bünn
	wi/ji/Se/se	binnt (binnen)	bunnen/bünnen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abbinden [etw losbinden/lösen]

wat lösen [œy]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
lösen; löös, lööst	ik	löös	löös (löösde)	lööst
	du	lööst	lööst (löösdest)
	he/se/dat	lööst	löös (löösde)
	wi/ji/Se/se	lööst (lösen)	lösen (löösden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abbinden [etw losbinden/lösen]

wat losbinnen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
binnen; binn, binnt	ik	binn	bunn/bünn	bunnen
	du	binnst	bunnst/bünnst
	he/se/dat	binnt	bunn/bünn
	wi/ji/Se/se	binnt (binnen)	bunnen/bünnen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abbinden [etw abschnüren]

wat afsnören

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
snören; snöör, snöört	ik	snöör	snöör (snöörde)	snöört
	du	snöörst	snöörst (snöördest)
	he/se/dat	snöört	snöör (snöörde)
	wi/ji/Se/se	snöört (snören)	snören (snöörden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abbinden [etw zubinden]

wat tobinnen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
binnen; binn, binnt	ik	binn	bunn/bünn	bunnen
	du	binnst	bunnst/bünnst
	he/se/dat	binnt	bunn/bünn
	wi/ji/Se/se	binnt (binnen)	bunnen/bünnen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abbinden [etw zu einem Bund binden]

wat tohoopbinnen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
binnen; binn, binnt	ik	binn	bunn/bünn	bunnen
	du	binnst	bunnst/bünnst
	he/se/dat	binnt	bunn/bünn
	wi/ji/Se/se	binnt (binnen)	bunnen/bünnen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abbinden [etw zu einem Bund binden]

wat tosamenbinnen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
binnen; binn, binnt	ik	binn	bunn/bünn	bunnen
	du	binnst	bunnst/bünnst
	he/se/dat	binnt	bunn/bünn
	wi/ji/Se/se	binnt (binnen)	bunnen/bünnen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn abbinden [jmdn losbinden/lösen]

een afbinnen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
binnen; binn, binnt	ik	binn	bunn/bünn	bunnen
	du	binnst	bunnst/bünnst
	he/se/dat	binnt	bunn/bünn
	wi/ji/Se/se	binnt (binnen)	bunnen/bünnen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn abbinden [jmdn losbinden/lösen]

een lösen [œy]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
lösen; löös, lööst	ik	löös	löös (löösde)	lööst
	du	lööst	lööst (löösdest)
	he/se/dat	lööst	löös (löösde)
	wi/ji/Se/se	lööst (lösen)	lösen (löösden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn abbinden [jmdn losbinden/lösen]

een losbinnen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
binnen; binn, binnt	ik	binn	bunn/bünn	bunnen
	du	binnst	bunnst/bünnst
	he/se/dat	binnt	bunn/bünn
	wi/ji/Se/se	binnt (binnen)	bunnen/bünnen

(in Klammern regionale Nebenformen)

abbinden [hart/fest werden, z. B. Mörtel]

hart warrn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
warrn; warr, warrt	ik	warr	woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr	worrn
	du	warrst	woorst/wöörst/worrst/wörrst/wurrst/würrst
	he/se/dat	warrt	woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
	wi/ji/Se/se	warrt (warrn)	woorn/wöörn/worrn/wörrn/wurrn/würrn

(in Klammern regionale Nebenformen)

abbinden [hart/fest werden, z. B. Mörtel]

afbinnen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
binnen; binn, binnt	ik	binn	bunn/bünn	bunnen
	du	binnst	bunnst/bünnst
	he/se/dat	binnt	bunn/bünn
	wi/ji/Se/se	binnt (binnen)	bunnen/bünnen

(in Klammern regionale Nebenformen)

abbinden [hart/fest werden, z. B. Mörtel]

binnen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
binnen; binn, binnt	ik	binn	bunn/bünn	bunnen
	du	binnst	bunnst/bünnst
	he/se/dat	binnt	bunn/bünn
	wi/ji/Se/se	binnt (binnen)	bunnen/bünnen

(in Klammern regionale Nebenformen)

zum Seitenanfang