Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

Eruierung

Opspören n

Verben

jmdn entdecken [jmdn finden/ausfindig machen]

een opspören

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
spören; spöör, spöört	ik	spöör	spöör (spöörde)	spöört
	du	spöörst	spöörst (spöördest)
	he/se/dat	spöört	spöör (spöörde)
	wi/ji/Se/se	spöört (spören)	spören (spöörden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn herausfinden [als gesucht in einer Menge finden]

een opspören

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
spören; spöör, spöört	ik	spöör	spöör (spöörde)	spöört
	du	spöörst	spöörst (spöördest)
	he/se/dat	spöört	spöör (spöörde)
	wi/ji/Se/se	spöört (spören)	spören (spöörden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw aufspüren

wat opspören

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
spören; spöör, spöört	ik	spöör	spöör (spöörde)	spöört
	du	spöörst	spöörst (spöördest)
	he/se/dat	spöört	spöör (spöörde)
	wi/ji/Se/se	spöört (spören)	spören (spöörden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw ausfindig machen

wat opspören

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
spören; spöör, spöört	ik	spöör	spöör (spöörde)	spöört
	du	spöörst	spöörst (spöördest)
	he/se/dat	spöört	spöör (spöörde)
	wi/ji/Se/se	spöört (spören)	spören (spöörden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw entdecken [etw finden/ausfindig machen]

wat opspören

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
spören; spöör, spöört	ik	spöör	spöör (spöörde)	spöört
	du	spöörst	spöörst (spöördest)
	he/se/dat	spöört	spöör (spöörde)
	wi/ji/Se/se	spöört (spören)	spören (spöörden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw eruieren

wat opspören

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
spören; spöör, spöört	ik	spöör	spöör (spöörde)	spöört
	du	spöörst	spöörst (spöördest)
	he/se/dat	spöört	spöör (spöörde)
	wi/ji/Se/se	spöört (spören)	spören (spöörden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw herausfinden [etw durch Nachforschungen entdecken]

wat opspören

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
spören; spöör, spöört	ik	spöör	spöör (spöörde)	spöört
	du	spöörst	spöörst (spöördest)
	he/se/dat	spöört	spöör (spöörde)
	wi/ji/Se/se	spöört (spören)	spören (spöörden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

weitere Treffer anzeigen

zum Seitenanfang