Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

Quarantäne

Afsparren f, Pl.: Afsparren/~s

Verben

etw abriegeln [Zugang/Straße sperren]

wat afsparren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sparren; sparr, sparrt	ik	sparr	sparr (sparrde, sparrede)	sparrt
	du	sparrst	sparrst (sparrdest, sparredest)
	he/se/dat	sparrt	sparr (sparrde, sparrede)
	wi/ji/Se/se	sparrt (sparren)	sparren (sparrden, sparreden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw absperren [Zugang + Durchfluss sperren]

wat afsparren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sparren; sparr, sparrt	ik	sparr	sparr (sparrde, sparrede)	sparrt
	du	sparrst	sparrst (sparrdest, sparredest)
	he/se/dat	sparrt	sparr (sparrde, sparrede)
	wi/ji/Se/se	sparrt (sparren)	sparren (sparrden, sparreden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw versperren [Weg, Straße]

wat afsparren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sparren; sparr, sparrt	ik	sparr	sparr (sparrde, sparrede)	sparrt
	du	sparrst	sparrst (sparrdest, sparredest)
	he/se/dat	sparrt	sparr (sparrde, sparrede)
	wi/ji/Se/se	sparrt (sparren)	sparren (sparrden, sparreden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zum Seitenanfang