Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

zurückschrecken [vor Schreck zurückfahren]

torüchscheten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
scheten; scheet, scheet	ik	scheet	schoot/schööt	schaten
	du	schüttst	schootst/schöötst
	he/se/dat	schütt	schoot/schööt
	wi/ji/Se/se	scheet (scheten)	schoten/schöten

(in Klammern regionale Nebenformen)

zurückschrecken [aus Angst von etw Abstand nehmen]

sik gruen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gruen; gru, gruut	ik	gru	gru (gruutde)	gruut
	du	gruust	gruen (gruen)
	he/se/dat	gruut	gru (gruutde)
	wi/ji/Se/se	gruut (gruen)	gruen (gruen)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zurückschrecken [vor Schreck zurückfahren]

torüchschrecken (st Konjug)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schrecken; schreck, schreckt	ik	schreck	schrook/schröök	schraken/schrocken
	du	schreckst	schrookst/schröökst
	he/se/dat	schreckt	schrook/schröök
	wi/ji/Se/se	schreckt (schrecken)	schroken/schröken

(in Klammern regionale Nebenformen)

zurückschrecken [aus Angst von etw Abstand nehmen]

torüchschrecken (st Konjug)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schrecken; schreck, schreckt	ik	schreck	schrook/schröök	schraken/schrocken
	du	schreckst	schrookst/schröökst
	he/se/dat	schreckt	schrook/schröök
	wi/ji/Se/se	schreckt (schrecken)	schroken/schröken

(in Klammern regionale Nebenformen)

zurückschrecken [aus Angst von etw Abstand nehmen]

sik schuen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schuen; schu, schuut	ik	schu	schu (schuutde)	schuut
	du	schuust	schuen (schuen)
	he/se/dat	schuut	schu (schuutde)
	wi/ji/Se/se	schuut (schuen)	schuen (schuen)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zurückschrecken [aus Angst von etw Abstand nehmen]

sik groen [ɔʊ]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
groen; gro, groot	ik	gro	gro (grootde)	groot
	du	groost	groen (groen)
	he/se/dat	groot	gro (grootde)
	wi/ji/Se/se	groot (groen)	groen (groen)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zurückschrecken [aus Angst von etw Abstand nehmen]

sik schoen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schoen; scho, schoot	ik	scho	scho (schootde)	schoot
	du	schoost	schoen (schoen)
	he/se/dat	schoot	scho (schootde)
	wi/ji/Se/se	schoot (schoen)	schoen (schoen)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zurückschrecken [aus Scheu zurückweichen]

torüchwieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wieken; wiek, wiekt	ik	wiek	week	weken
	du	wiekst	weekst
	he/se/dat	wiekt	week
	wi/ji/Se/se	wiekt (wieken)	weken

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn zurückschrecken

een torüchschrecken (sw Konjug)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schrecken; schreck, schreckt	ik	schreck	schreck (schreckde, schreckede)	schreckt
	du	schreckst	schreckst (schreckdest, schreckedest)
	he/se/dat	schreckt	schreck (schreckde, schreckede)
	wi/ji/Se/se	schreckt (schrecken)	schrecken (schreckden, schreckeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zum Seitenanfang