Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

verschlafen

de Tiet verslapen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
slapen; slaap, slaapt	ik	slaap	sleep/slööp	slapen
	du	slöppst/sloppst	sleepst/slööpst
	he/se/dat	slöppt/sloppt	sleep/slööp
	wi/ji/Se/se	slaapt (slapen)	slepen/slöpen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw verschlafen

wat verpennen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
pennen; penn, pennt	ik	penn	penn (pennde, pennede)	pennt
	du	pennst	pennst (penndest, pennedest)
	he/se/dat	pennt	penn (pennde, pennede)
	wi/ji/Se/se	pennt (pennen)	pennen (pennden, penneden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw verschlafen

wat verdösen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
dösen; döös, dööst	ik	döös	döös (döösde)	dööst
	du	dööst	dööst (döösdest)
	he/se/dat	dööst	döös (döösde)
	wi/ji/Se/se	dööst (dösen)	dösen (döösden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw verschlafen

wat verslapen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
slapen; slaap, slaapt	ik	slaap	sleep/slööp	slapen
	du	slöppst/sloppst	sleepst/slööpst
	he/se/dat	slöppt/sloppt	sleep/slööp
	wi/ji/Se/se	slaapt (slapen)	slepen/slöpen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw verschlafen

wat verliggen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
liggen; ligg, liggt	ik	ligg	leeg	legen
	du	liggst	leegst
	he/se/dat	liggt	leeg
	wi/ji/Se/se	liggt (liggen)	legen

(in Klammern regionale Nebenformen)

Adjektive und Adverbien

verschlafen [noch vom Schlaf benommen]

verdööst [ø:]

zum Seitenanfang